Gammalt mönster. Ny shape.

A woman stenciling a butterfly and leaf pattern onto paper.

Light wood tiles decorated with a repeating pattern of orange geometric shapes, yellow leaves, and dark red flowers.

Tillsammans med konstnären och kulturmålaren Helena Bratt lät vi våra Shape Storage-skåp bli mötesplats för nytt och gammalt. Både i Göteborg och Stockholm schablonmålade Helena ett skåp live inför besökarna, med ett traditionellt mönster hämtat från världsarvsgården Kristofers, en av de sju hälsingegårdar som finns upptagna på Unescos världsarvslista.

A blonde woman with bangs smiles while standing in a room displaying hanging denim garments.

Two paint brushes, a jar of black dye, a jar of brown powder, and a carton of eggs on patterned paper.

– Schablonmålning är min nisch. Jag använder lokala mönstertraditioner som har sina rötter i Hälsingland, och just mönstret på skåpet är hämtat från den nedre hallen på hälsingegården Kristofers. Storleken och färgskalan på mönstret har jag anpassat för uppdraget, förklarar Helena.

A gloved hand painting white over a blue stenciled pattern on a wooden surface.

A snow-covered building with a light blue patterned wall in orange, yellow, and dark blue floral designs.

Helena Bratt har själv rötter i trakten runt Edsbyn och arbetar både med samtidskonst och traditionella tekniker. Hon är utbildad i traditionella material och metoder och har bland annat arbetat med schablonmåleri på två lador i Hälsingland. Hon undervisar också i de traditionella teknikerna och för på så sätt kunskapen vidare.

Traditionellt måleri i nytt sammanhang

För Edsbyn var samarbetet ett sätt att låta två uttryck från samma plats mötas: ett traditionellt hälsingemönster och en samtida förvaringsmöbel tillverkad i Edsbyn.